Kamis, 31 Desember 2015

So Close - Jon McLaughlin | Terjemahan Lirik

JON McLaughlin - So Close

You’re in my arms
Kudekap dirimu

And all the world is calm
Dan seluruh dunia jadi tenang

The music playing on for only two
Musik terdengar hanya untuk kita berdua

So close together
Begitu dekat bersama

And when I’m with you
Dan saat aku bersamamu

So close to feeling alive
Begitu dekat dengan perasaan gembira


A life goes by
Hidup terus berlalu

Romantic dreams will stop
Mimpi-mimpi romantis akan berhenti

So I bid mine goodbye and never knew
Maka kuucapkan selamat tinggal pada mimpi-mimpi dan tak pernah tahu

So close was waiting, waiting here with you
Begitu dekat menunggu, menunggu di sini bersamamu

And now forever I know
Dan kini selamanya, aku tahu

All that I wanted to hold you
Yang kuinginkan adalah mendekapmu

So close
Begitu dekat

So close to reaching that famous happy end
Begitu dekat tuk menggapai akhir bahagia yang mahsyur itu

Almost believing this was not pretend
Hampir percaya ini nyata

And now you’re beside me and look how far we’ve come
Dan kini kau di sampingku dan lihatlah telah sampai sejauh mana kita

So far we are so close
Sejauh ini, kita begitu dekat


How could I face the faceless days
Bagaimana bisa kuhadapi hari-hari getir

If I should lose you now?
Jika ku harus kehilanganmu?

We’re so close
Kita begitu dekat

To reaching that famous happy end
Tuk menggapai akhir bahagia yang mahsyur itu

And almost believing this was not pretend
Dan hampir percaya ini nyata

Let’s go on dreaming for we know we are
Mari terus bermimpi karena kita tahu kita ini

So close
Begitu dekat

So close
Begitu dekat

And still so far
Dan masih begitu jauh

ya lagu ini sedikitnya mengingatkanku tentang kerinduan ku pada seseorang. seseorang yang selalu ada didekat ku dan selalu menlindungi ku, sangat besar harapanku bahwa dia adalah suamiku.
suami yang telah Tuhan halalkan untukku, tanpa aku perlu takut lagi. karena ada dia menemani ku untuk mengamalkan segala ibadah kepada Allah, menuntunku ke surga dan selalu mengingatkanku tentang mana yang baik dan mana yang buruk.
itu adalah harapan kecilku tentang dia yang masih Tuhan rahasiakan. Tuhan masih memberiku kesempatan untuk memperbaiki diri dan memantaskan pribadiku agar aku bisa mengimbangi calon imamku yang telah Tuhan berikan.
Terkadang aku takut, seperti apakah dia, apa dia bisa menerimaku, apa dia sesuai harapanku,
tapi aku hilangkan semua pikiran itu dan aku ikhlaskan semua ketentuan pada NYA.
karena apapun yang DIA berikan adalah yang terbaik untukku dunia dan akhirat.
Tuhan,,, berikan selalu aku iman yang mengalir deras, dan ampunilah Dosaku.
berikanlah kami jodoh yang terbaik untuk kami semua.

semoga bermanfaat girls,!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar